第66届MPSE电影声音编辑协会金卷轴奖公布

电影类

Feature Film – Dialogue / ADR
长片电影-对白/ADR

 Bohemian Rhapsody 波西米亚狂想曲

GK Films / Fox Studios
Supervising Sound Editor: John Warthurst
Supervising ADR / Dialogue Editor: Nina Hartston

ADR / Dialogue Jens Rosenlund Petersen

Feature Film – Effects / Foley

长片电影-音效/Foley 

A Quiet Place 寂静之地

Paramount Pictures
Supervising Sound Editors: Ethan Van der Ryn, Erik Aadahl, MPSE

Sound Effects Editors: Brandon Jones, Justin M. Davey, MPSE

Foley Artists: Steve Baine, Peter Persaud
Foley Editor: Jonathan Klein

Feature Film – Musical

长片电影-音乐片

Bohemian Rhapsody 波西米亚狂想曲

Fox Studios
Supervising Music Editor: John Warhurst

Music Editor: Neil Stemp

Feature Film – Foreign Language Feature

长片电影-外语片
 Roma 罗马

Netflix
Supervising Sound Editors: Sergio Díaz, Skip Lievsay
Sound Designers: Sergio Díaz, Skip Lievsay

Supervising Dialogue Editor: Carlos Honc Navarro
Supervising ADR Editors: Carlos Honc Navarro, Ruy Garcia

Dialogue Editors: Manuel Montaño Mancilla, Caleb Townsend, Michael Feuser
ADR Editors: Michael Feuser, Alexa Zimmerman

Sound Effects Editors: Eric Dounce, Luis Huesca, Luis Parra, Mitch Osias, Craig Berkey, Javier Quesada, Steve Browell

Foley Artists: Alan Romero, Jay Peck
Foley Editor: Jaime Sainz, Igor Nikolic

Feature Film – Music Score

长片电影-音乐编辑

Spider-Man: Into the Spider-Verse 蜘蛛侠-平行宇宙
Sony Pictures Entertainment
Music Editors: Katie Greathouse, Catherine Wilson

Feature Film – No Theatrical Feature
长片电影-非院线

Extinction 灭绝入侵

Good Universe / Universal Pictures
Supervising Sound Editors: Will Files, P.K. Hooker
Supervising ADR Editor: Lisa J. Levine

Sound Effects Editors: Justin Davey, MPSE, Ken McGill

Dialogue Editors: Ryan Cole, Polly McKinnon

Foley Artist: Steve Baine

Music Editor: Brett Pierce, MPSE

纪录片类

Feature Documentary (Tie)

院线纪录电影

Free Solo 徒手攀岩

National Geographic Documentary Films
Supervising Sound Editor: Deborah Wallach

Sound Effects Editor: Filipe Messeder, MPSE

Foley Artist: Nuno Bento
Foley Editor: Rolan Vajs

They Shall Not Grow Old 他们不会变老

Wingnut Films / Fathom Events / Warner Brothers
Supervising Sound Editors: Martin Kwok, Brent Burge, Melanie Graham, Justin Webster

Supervising Dialogue Editor: Emile De La Rey

ADR Supervisor: Nigel Stone

Sound Effects Editors: Hayden Collow, Dave Whitehead

Dialogue Editors: Matt Stutter, MPSE, Helen Luttrell, Chris Todd, Matthew Lamboum

Foley Artist: James Carroll

Foley Editors: Craig Tomlinson, Tom Scott-Toft

Non-Theatrical Documentary

非院线纪录片

Searching for Sound Islandman and Veyasin 找寻声音

Karga Seven Pictures / Red Bull TV
Supervising Sound Editor: Suat Ayas, MPSE

Dialogue Lead: Justin Stark
Sound Effects Editors: Tolga Boyuk, Emin Yasin Vural
Dialogue Editor: Okan Isik

动画类

Feature Animation

院线动画电影

Spider-Man: Into the Spider-Verse 蜘蛛侠-平行宇宙

Sony Pictures Entertainment / Marvel

Supervising Sound Editors: Geoffrey Rubay, Curt Schulkey

Sound Designer: John Pospisil

Sound Effects Editors: Kip Smedley, Andy Sisul, MPSE, David Werntz, Christopher Aud, MPSE, Ando Johnson, Benjamin Cook, MPSE, Mike Reagan, Donald Flick

Dialogue Editors: James Morioka, Matthew E. Taylor

Foley Artists: Gary Hecker, MPSE, Michael Broomberg, Rick Owens, MPSE

Foley Editor: Alec Rubay

Non-Theatrical Animation Long Form

非院线动画长片

NextGen

Netflix

Supervising Sound Editors: David Acord, Steve Slanec

Sound Effects Editors: Kimberly Patrick, Pascal Garneau

Dialogue Editors: Qianbaihui Yang

Foley Artists: Ronni Brown, Margie O’Malley

Foley Editors: Jim Likowski, Ryan Frias, Richard Gould

Music Editor: Sebastian Zuleta

Animation Short Form

动画短片

“Reunion” 嘉年华

Blizzard Entertainment

Supervising Sound Editor: Paul Menichini, MPSE

Audio Lead: Caroline Hernandez, MPSE

Sound Designers: Alexander Ephraim, MPSE Harry Cohen, MPSE, JP Walton

Sound Effects Editors: Christopher Battaglia, MPSE, John Thomas

Dialogue Editors: Isaac Hammons, Christopher Cody Flick

Foley Editor: Gary Coppola, MPSE

Foley Artist: Gregg Barbanell, MPSE

Supervising Music Editor: Derek Duke

Music Editors: Adam Burgess, Sam Cardon

Scoring Editor: John Kurlander

电视类

Episodic Short Form – Dialogue/ADR

电视剧短时-对白/ADR

The Americans 美国谍梦 第6季

“Harvest”

FX Networks
Supervising Sound Editors: Ken Hahn, Neil Cedar

Dialogue Editor: Gerald Donlan

ADR Editor: John Bowen

Episodic Long Form – Dialogue/ADR

电视剧长时-对白/ADR

Westworld 西部世界 第2季
“The Riddle of the Sphinx”
HBO
Supervising Sound Editor: Thomas De Gorter, MPSE
Supervising ADR Editor: Brett Hinton
Dialogue Editors: Fred Paragano, Brian Armstrong, MPSE

Episodic Short Form – Effects / Foley

电视剧短时-音效/拟音

Atlanta 亚特兰大 第2季

“Teddy Perkins”

FX Networks
Supervising Sound Editor: Trevor Gates, MPSE
Sound Effects Editor: David Barbee, MPSE
Foley Artists: Tara Blume, Matt Salib
Foley Editors: Geordy Sincavage, Michael Head, Jordan McClain

Single Presentation
单本剧

Phillip K. Dick’s Electric Dreams 电子梦

Sony Pictures Television / Amazon Studios
Supervising Sound Editor: Mark A. Lanza, MPSE

Supervising ADR / Dialogue Editor: Mark A. Lanza, MPSE

Sound Designers: Harry Snodgrass, MPSE, Mark A. Lanza, MPSE
Sound Editor: Harry Snodgrass, MPSE
Dialogue Editor: Ryne Gierke
Foley Artists: Sarah Monat-Jacobs, Robin Harlan
Foley Editor: Eryne Prine, MPSE
Music Editor: Michael T. Ryan, MPSE, Brittany DuBay

Episodic Long Form – Effects / Foley

电视剧长时-音效/拟音

Altered Carbon 碳变第1季

“Out of the Past”

Netflix
Supervising Sound Editor: Brett Hinton
Sound Effects Editors: Owen Granich-Young, Mark Allen, Austin Krier

Foley Artist: Noel Vought

Episodic Short Form – Music / Musical (Tie)

电视剧短时 音乐编辑

American Horror Story: Apocalypse 美国恐怖故事:启示录 第8季

“The End”

FX Networks
Music Editor: David Klotz

Vikings 维京传奇第6季
“Moment of Vision”
MGM Television / History Channel
Supervising Music Editor: Yuri Gorbachow, MPSE
Music Editor: Lise Beauchesne

Episodic Long Form – Music / Musical

电视剧长时 音乐编辑

The Marvelous Mrs. Maisel 了不起的麦瑟尔夫人第2季
“We’re Going to the Catskills”
Amazon Studios
Music Editor: Annette Kudrak

Live Action Under 35:00

真人剧 35分以内

Short Treks 星际旅行短篇第1季

“The Brightest Star”

CBS All Access
Supervising Sound Editor: Matthew E. Taylor
Sound Designer: Tim Farrell

Sound Effects Editor: Mike Schapiro
Dialogue Editor: Sean Heissinger

Foley Artists: Nancy Parker, MPSE, Chris Moriana

Foley Editor: John Sanacore, MPSE

Music Editor: Matt Decker

其它类

Computer Cinematic
电影感电脑游戏

World of Warcraft: Battle for Azeroth 魔兽世界:争霸艾泽拉斯 
Blizzard Entertainment
Supervising Sound Designer: Paul Menichini, MPSE

Sound Designers: David Farmer, Harry Cohen, MPSE, JP Walton

Sound Effects Editors: Keith Bilderbeck, John Thomas, Alexander Ephraim, MPSE
Audio Lead: Caroline Hernandez, MPSE

Dialogue Editors: Issac Hammons, Christopher Flick
Foley Artist: Gregg Barbanell, MPSE
Foley Editor: Gary Coppola, MPSE
Scoring Editor: John Kurlander
Supervising Music Editor: Derek Duke
Music Editor: Neil Acree

Computer Interactive Game Play

交互式电脑游戏

God of War 战神4

SIE Santa Monica Studio
Audio Directors: Rob Burns, Nassim Ait-Kaci
Audio Lead: Mike Niederquel

Sound Designers: Chris Clanin, Daniel Birczynski, Mike Maksim, Sam Bird, Roel Sanchez, Karen Waller, Erick Ocampo,
TJ Schauer, Jeff Darby, Adam Boyd, MPSE, Michael Finley, Chad Bedell, Patrick Ginn, Emile Mika, Eric Buensuceso, Karen Waller
Dialogue Lead: Leilani Ramirez

Supervising Sound Editor: Shannon Potter

Dialogue Editors: Justin Conmy, Ryan Schaad, Aaron Seiden, Jodie Kupsco, Heather Plunkard
Foley Artists: David Jobe, Dawn Fintor, Alicia Stevenson

Supervising Music Editors: Peter Scaturro, Keith Leary

Special Venue 
特别项目

Age of Sail

Google Spotlight Stories
Supervising Sound Editor: Scot Stafford

Sound Designer: Jamey Scott, MPSE

Sound Effects Editor: Jamey Scott, MPSE

Music Editor: Mark Willsher

Student Film (Verna Fields Award)

学生电影奖

Facing It

National Film and Television School
Supervising Sound Designer and  Editor: Adam Woodhams