谁说女子不如男?优秀的声音编辑她也拥有姓名
我们的声音后期第一季专题即将进入最后一个阶段了,此前我们介绍了不少知名的声音编辑,要知道声音编辑中女性占比比其他声音工作岗位都要多,她们也做出了很多优秀且有趣的声音作品,涵盖商业大片、BBC纪录片以及一些小众但同样优质的独立影视作品,甚至还有颇受全球直男们喜爱的大型游戏等等,今天我们就来介绍一位非常优秀的女声音编辑。
声音编辑Lucy J Mitchell
来源:LJ Sound
先简单介绍一下今天的主角,她叫Lucy J Mitchell,在2013年的Broadcast Hotshots feature中被评为Broadcast Magazine的“30岁以下最好的30个”之一,她是一名自由职业的电视、电影和电脑游戏的声音编辑,负责声音编辑的各个方面(配音、对白、音效、ADR和拟音编辑)。她的作品包括《东区人》、《巅峰拍档》、《动物的崛起:脊椎动物的胜利》、《你,我和他》以及电脑游戏《吉他英雄:现场》。她目前正在她用于VO、ADR和Foley录音的花园中建造一个完全隔音的录音室,并正在建立她个人全新的商业工作室-一个配有8位音频和音乐领域自由职业的音频专家提供全方位服务的音频后期场所。
《Top Gears》中的声音让你的肾上腺素时刻飙升
来源:LJ Sound
作为一名自由职业者,我的工作有两个方面——实际的声音编辑方面,以及作为自由职业者经营业务的方面。声音编辑是一个涵盖各种工作的词。这可以只是对白或音效编辑,Foley或ADR编辑,画外音录制,或是为了真实电视中所正在做的包括音乐、对白和音效在内的所有去做完整的音轨布局。对于音乐,画面剪辑会将多段音轨剪掉而使用视觉效果或使用更多歌曲中有趣的部分或其他什么。但他们的编辑并不总是非常准确,你需要移动来移动去来做同步,使所有内容合拍!
尝试说明对白编辑所涉及的另一部分内容,但总体来说,当你混音几个分镜头或减掉几行台词等等之时,你需要通过和剪辑师商量去减少对白的段落。当使用带有多种背景声音和嘈杂地板声的不同剪辑段落时,这一定会更难。你的目标是让混音师的日子更好过,所以宁愿选择最好的麦克风,而不是把其中的八个留在时间线上让混音师挨个去过。去除咔嚓声、舔嘴声、失常的呼吸以及任何可能出现的噪音。如果有必要,尤其是对于嘈杂的/喧嚣的音轨进行一些降噪处理(无论他们是否愿意自己去做都可以与混音师去确认。)
做为声音编辑参与了获奖无数的游戏《神秘海域4》
图片来源:LJ Sound
把所有这些东西都以干净无杂的方式处理会让混音师很容易地完成它们的工作。如果不同的剪辑段落需要不同的处理或均衡,把他们放在不同的轨道上,如果可能的话让他们在相邻的轨道上,这样混音师就无需花时间找出哪一个需要做音量控制。
音效编辑就如上述所说。有时它纯粹就是为了屏幕上需要被听到所发生的事情表达你所看到的种种效果,比如说开门。需要添加环境效果来充当所有东西的铺垫,比如远处的人流、春天的鸟儿、乡村的微风等等。环境使所有东西都趋于一致。接下来有更多单独的背景效果来设定场景。例如,在办公室里,你可以加上电话、打印机、在电脑上打字、外面的人流等。随后还有其他的声音需要创造效果,比如嗖嗖声、低声的碰撞等,都是你可以在电影预告片中听到的声音。
代表作:BBC的《东区人》拍了很多年,声音很有特色
图片来源:LJ Sound
器材方面,你需要一个你熟悉(或者觉得很必要去学习)的声音工作站。无论是Avid的Protools、logic、Adobe Audition,还是你所倾向的任何什么,你将需要购买某种软件。然后你真正需要的是一台满足软件最低技术规格要求的计算机,或者是耳机,或者是扬声器。技能方面,你需要知道如何使用软件,并善于听辩。作为一个自由职业者,你需要善于与客户打交道,因为你基本上是在经营一家企业,必须亲力亲为。做规划也是关键。
现在有很多大学和学院的课程都很好,而且都是针对音频的,不仅仅是“媒体研究”,然而,这并不是必须的。在我作为经营者的这份工作之前没有受过任何相关的培训。我在大学学习古典音乐和音乐学。如果你不能获得工科学位,也别担心竞争。我是同龄人中唯一没有的那个,且好像做得还不错!有很多你可以阅读的书-约翰.珀塞尔写的《电影中的对白编辑》就很好。
约翰.珀塞尔的《电影中的对白编辑》是很多声音编辑的入门
图片来源:网路
但我要说的是,即使你有学位,读过书,看过视频,也没有什么比看一个人在现实世界中真正做这项工作更好的——无论是工作经历、一次实习,还是在公司泡茶,吃午饭休息时看什么人。你或许能从内到外了解Protools,但不知道如何为混音师放置一个对白工程。我大力提倡这种学习方式。
自由职业者的工作很难找到。人们通常不会登广告招聘自由职业者。如果你想找一份全职工作,似乎总是有很多游戏音频的机会。但是对于电影和电视,甚至对于大型的后期公司,我想我从来没有见过一个声音编辑的职位。只有运营者。我讨厌“不是你要知道什么,而是你认识谁”这句话。当然,你需要擅长你的工作。然而,在这个行业里,有很多话要说,那就是建立关系网,让自己走出去。在这个行业领域中,预约一般都会通过推荐信,或是见过你并记得你。我个人不建议开始就做一个自由职业者,因为你将与许多列在IMDb长名单中经验丰富的编辑竞争。我的简历很有说服力且多种多样,但仍然不是很多我想做的戏剧和电影的理想人选。我的简历让我和别人见过多次面。遇见他们就会让他们记住我。
代表作:《吉他英雄:live》
我建议你从一个运营者或助理(或编辑,如果你幸运的话)开始在公司内部打造你的职业简历,并尽可能多地向你的上司和同事学习。你在职业道德和团队合作方面获得的经验也是非常宝贵的。如果你有意愿的话,那就在接下来的几年里实现职业自由吧。这将使你处于一个更好的位置继续这样做。我没有一份作品集,也不认识像我这样水平的人。
Mitchell在她的LJ Sound工作室
来源:LJ Sound
永远要把学习做为一种意愿。这是一个日新月异的行业,有技术,也有人们的需要和需求,你需要保持在这个行业的顶端。
坚持不懈。我们这个行业的人往往对自己的工作充满热情,所以要证明你也可以这样。人们喜欢热情。如果有人不回复你的邮件,更要争取他们!有时人们只是忘记回答!
更多声音后期专题第一季文章:
|声音后期专题 第一季!|中小型声音后期工作室的成功经验| 纽约独立声音工作室的运营 |让个人声音后期工作室焕然一新 |与您分享自营音频后期制作工作室的建议和理念上)|下)|
|影视后期音频基础(一)-电影声音后期流程 |(二)-声音后期制作分工及角色 |(三)-声音编辑 |(四)- 音频后期制作系统及DAW 上|下|常用知名DAW列表及简介 1 | 2 | 3 |
|声音编辑新手会犯的致命错误 |声音编辑初学需要的基本工具|提高声音后期工作效率的习惯|给低成本影视声音制作的一些提示|重磅发布:iZotope这个新插件可以让对白编辑们开心n年的
|《六欲天》声音指导龙筱竹专访|对话Wylie Stateman:《好莱坞往事》绝妙的声音是如何制作的?(上)|当他们“听”到我们后期音轨 上|下|声音后期:全景声电影《宝贝男孩》|女声音编辑总监谈《玩具总动员4》后期上|下|独立电影《老游冰岛》声音后期幕后 视频| 《哪吒》之 声音后期制作|戛纳入围《北极》:声音后期团队谈 上|中|下|《徒手攀岩 FREE SOLO》 之声音|对话好莱坞声音大师Beau Borders上|下|大型访谈:《权力的游戏》最终季的声音幕后 1)龙之母制作声音|2)同期、对白、声音设计|3)|《了不起的麦瑟尔夫人》录音师创造了同期录音的奇迹|对话好莱坞声音编辑混音大师Beau Borders 上 |下|声音编辑Trevor Gates聊声音制作|《真探》中寂静紧张的声音是如何产生的?上|下|声音编辑总监谈动画《马男波杰克》上|下|声音编辑总监Walt Bost是如何制作多部热门剧|《好莱坞往事》绝妙的声音是如何制作的?(上)|下|《小丑》的声音 上)|下)|《杰克.莱恩》声音编编辑专访|声音编辑总监Walt Bost如何制作多部热门剧的|上映三天仅一百万票房,再不去影院耳朵就亏大了|
欢迎加入我们的“影视声音后期讨论群”中!一起来讨论声音后期!入群加我们服务小编的微信号:locationsound,注明入后期群
近期精彩声音制作内容
影视声音后期制作专题 第一季 |影视后期音频基础1-电影声音后期制作流程|2声音后期制作分工及角色|3声音编辑|4DAW|下|
第71届艾美奖声音奖名单| 《徒手攀岩》 之声音 | ‘切尔诺贝利’听起来如此真实 上 | 下 | 《了不起的麦瑟尔夫人》录音师Mathew Price创造了同期录音的奇迹 | 《权力的游戏》声音设计师Paula Fairfield创造了龙的声音 |